• Egg Harbor City Public Schools

    Child Study Team

    C L Spragg and Egg Harbor City Community Schools

    730 Havana Avenue

    Egg Harbor City, N.J.  08215

     

     

    Dear Parent:

     

              Do you have or know of a preschool child, age 3-5, who may have physical, cognitive or speech and language problems?  If so, our school district can help.

               In many cases, a special preschool program can correct the child’s problem if it is noticed early enough.  Sometimes, however, parents do not seek help for a child because 1) they do not know what services are available; or 2) they do not realize the child has a problem.

               Free screenings for preschoolers are now being scheduled at Egg Harbor City Schools.  Professional guidance and free special educational programs to meet the needs of children with special problems are also available.

               If you know of a child who may have a problem, contact us.  Call the Child Study Team Office at 965-1034, ext. 136 or write to the Child Study Team at 730 Havana Avenue, Egg Harbor City, NJ  08215.  All information is confidential.

               If we can find these children, we can help them.  Thank you.

     Sincerely,

     Dr. Gina  Forester

     Gina Forester, Ed.D.

    Supervisor of Special Projects

     

     

     

    Estimados Padres,

               Tiene usted o conoce algun nino/nina, de la edad de 3 a 5 anos, que tiene alguna condicion fisica, mental o con el hablar?  Si es asi, el distrito de su escuela puede ayudar.

               En muchos casos, un programa pre-escolar puede corregir el problema del nino/nina si se nota con suficiente tiempoAlgunas veces, por lo tanto, los padres no buscan ayuda para el nino/nina 1) porque no saben que estos servicios son disponibles; o 2) no realizan que su nino/nina tiene un problema.

               Las Escuelas de Egg Harbor City estan fijando citas gratis para los ninos/ninas de edad pre-escolar.  Consejos profesionales y programas gratis de educacion especial son disponibles para ayudar a esos ninos y ninas que tienen algun problema especial.

               Si usted conoce un nino/nina que tiene algun problema, puede ponerse en contacto llamando la oficina del Equipo de Estudio de Ninos al telefono 965-1034, ext. 136.  Tambien, puede escribir al Equipo de Estudio de Ninos, 730 Havana Avenue, Egg Harbor City, N.J.  08215.  Toda informacion es confidencial.

               Si podemos encontrar estos ninos y ninas, podemos ayudarlesMuchas gracias.

     Atentamente,

     Dr. Gina  Forester

    Gina Forester, Ed.D.

    Supervisor of Special Projects